好康資訊情報

【圖解生活實用日語】全系列三冊

系統化整合龐雜大量的日文單字

劃分為「眼睛所見」（具體事物）、「大腦所想」（抽象概念）、「種類構造」（生活經驗）

透過全版面的圖像元素，對應的單字具體呈現眼前

達成「圖像化、視覺性」的「眼到、心到」無負擔學習







1冊【舉目所及的人事物】：眼睛所見人事物的具體單字對應

2冊【腦中延伸的人事物】：大腦所想人事物的具體單字對應

3冊【人事物的種類構造】：生活所知人事物的具體單字對應



「人事物」的「種類、構造說法」與生活經驗實境呼應，

將日語學習導入日常生活，體驗物種結構的日文風景，

適合「循序自學」、「從情境反查單字」、「群組式串連記憶」。





◆【人事物的種類構造】：「各種主題」的「所有種類、各部構造」，與生活經驗實境呼應



Part 1：所有種類名

◎以插圖【身體損傷的所有種類】對應學習單字：

流血（出血?しゅっけつ）、淤青（青痣?あおあざ）、擦傷（擦傷?すりきず）、凍傷（凍傷?とうしょう）、燒燙傷（やけど）、脫臼（脱臼?だっきゅう）、扭傷（捻挫?ねんざ）、骨折（骨折?こっせつ）。



◎以插圖【常見成藥的所有種類】對應學習單字：

消炎藥（抗炎症薬?こうえんしょうやく）、咳嗽糖漿（咳止めシロップ?せきどめシロップ）、退燒藥（解熱剤?げねつざい）、眼藥水（目薬?めぐすり）、痠痛貼布（湿布?しっぷ）、止痛藥（痛み止め?いたみどめ）。



Part 2：各部構造名

◎以插圖【腳踏車的各部構造】對應學習單字：

握把（ハンドル）、坐墊（サドル）、齒輪（ギア）、鍊條（チェーン）、擋泥板（泥よけ?どろよけ）、腳踏板（ペダル）、水壺架（ボトルケージ）。



◆各單元包含「4區域學習板塊」，點線面延伸完備的「生活單字＋生活例句」！



透過圖像對應單字，透過例句掌握單字用法，就能將日文運用自如。安排「4區域學習板塊」達成上述功能：

【單字圖解區】：各單元安排5～7個「具相關性的小群組單字」，以全版面的情境插圖解說各單字。

【單字例句區】：各單字列舉一個實用例句，可掌握單字用法、培養閱讀力，並強化單字印象。

【延伸學習區】：詳列例句新單字、單字原形（字典呈現的形式）、文型接續原則、意義、詞性。

【中文釋義區】：安排在頁面最下方，扮演「輔助學習角色」，如不明瞭日文句義，再參考中譯。



◆採「全版面情境圖像」解說單字，插圖清晰易懂，人事物的種類構造，留下具體日文印象



1. 【單字圖解區】全版面情境插圖，對應的人事物單字具體呈現眼前。

2. 【學習單字框】包含單字、重音語調線、詞性、中譯；並用虛線指引至插圖，不妨礙閱讀舒適度。

3. 【小圖示另安排放大圖】讓圖像構造清楚呈現。

4. 【情境式畫面學習】視覺記憶能減輕學習負擔，加深單字印象。



◆可以「從情境主題查詢單字」，任意發想的單字疑問，都能找到答案



全書「175個生活情境」，「蘊藏175種日文風景」。生活中看到、想到的人事物，都能透過查詢主題，「呈現該情境蘊藏的日文風景」。最熟悉的生活百態，成為最實用的日語資源。



◆單字加註「重音語調線」，掌握日語「提高、持平、下降」的標準語感！



中文要說得道地，得掌握「注音符號、四聲」；日語要說得標準，得掌握「假名、語調」。不懂「日語的語調」等於不懂「中文的四聲」，容易說得「怪腔怪調」。而日語的語調因為查詢不易（不是每本書都有標示重音），語調的「提高、持平、下降」全憑語感，沒有如中文「四聲」那般明確定義，非常難以掌握。只能在初學該字時即熟記正確語調，發音時才可能說得正確。如果初學單字時隨便唸、腦中記住了隨便唸的語調，之後就很難改正。



本書在每個單字加註「重音語調線」，可以看著「語調線」嘗試唸；或是搭配「日籍播音員」錄音的「東京標準音MP3」，檢驗自己的發音是否正確。跟唸幾個單字之後，就能掌握日語「提高、持平、下降」的語調特質。「記住發音＝記住單字」，讓每個單字以標準發音，停留在你的腦海中。



◆單字加註背景知識，同步累積生活知識，提升日語力，豐富知識庫！



受限於生活經驗，許多生活中隨處可見的人事物，可能「...

作者介紹



檸檬樹日語教學團隊





具10年以上研發、出版日語學習教材之豐富經驗，以『書籍內容精確、並且為母語人士之自然用法』為一貫目標。出版品內容多元、並具便捷的學習方法，屢次獲選為全國高中職、大學院所、社區大學之指定教材。





曾參與著作《圖解生活實用日語：舉目所及的人事物》、《實用日語會話大全》、《實用日語單字大全》、《專門替華人寫的圖解日語慣用句》、《專門替華人寫的圖解日語單字》、《專門替華人寫的圖解日語助詞》、《專門替華人寫的圖解日語文法》、《一本搞定！中．英．日 萬用詞彙手冊》；並研發《從日本中小學課本學日文》《從日本中小學課本學會話》《從日本中學課本學文法》（高島匡弘老師著）等暢銷書。



譯者介紹